KIA.AUTO.PL - Multe preţuri mai bune ca la noi

[octav_ceo]

salutare
revin cu info...mai jos aveti raspunsul la mail. cred ca e mai mult decat avantajos.

Hello Octavin,

thank you for your e-mail and inquiry.

I can offer for you:

· carbon air filter (product of Air Top Italia) 47 PLN http://kia.auto.pl/filtr-kabinowy-weglo ... p-619.html

· oil filter (original) 18 PLN http://kia.auto.pl/filtr-oleju-kia-sore ... -p-37.html

· air filter (original) 39 PLN http://kia.auto.pl/filtr-powietrza-kia- ... p-390.html

· economic delivery to Romania 62 PLN



Together: 166 PLN paid advance on our bank account or by PayPal.

Delivery in about 7-10 days



best regards

Tomasz Hinderer

http://www.autokia.pl

http://www.kia.auto.pl


cunoaste cineva preturile cerute la noi in service pentru acele consumabile? poate postati preturile si vedem diferentele de pret. eventual cine mai e interesat de asa ceva, poate comandam mai multi. drumuri faine.

[Nesta3]

pai filtrul de ulei in service e 20 de lei...iar pe site din polonia tot cam atat e...
filtrul de polen e 130 roni la service..iar pe site e cam 50 roni....
filtrul de aer e 80-90 ron in service..iar pe site il iei cu aprox 40 roni...
dak ar fi sa iei de akolo, ai economisi in jurul sumei de 100 ron...si mai pui si transportul 60 lei sau cat e...
eu unul nu cred k se merita sa faci comanda in polonia pt niste filtre..le gasesti si la noi la preturi aproximativ egale...
poate vreo comanda de alte produse pe care le gasesti dopar la reprezentanta si la preturi f mari cum ar fi de exemplu pedale sport si altele...

[sender78]

se poate efectua si plata cu cardul:

"you will be able to pay on-line by credit card on site: “Przelewy24.pl Bezpieczne zakupy”

When you place the order please check this option Przelewy24.pl Bezpieczne zakupy

Best regards

Tomasz Hinderer"

[Nesta3]

asa da...dak tot vine, sa vina un TIR cu comenzile noastre...poate unii isi mai comanda si o grila Xr, unii o bara , altii faruri cu interior negru etc etc...dar pentru asta trebuie vazut clar care e toata oferta lor(in afara de ce e pe site), k eu de exemplu asa dori un set de pedale sport si un footrest..si multe altele...multumim oricum pentru initiativa =D>

[octav_ceo]

salutare domnilor
va rog sa luati legatura cu @sender78 care sunteti interesati de cumpararea de ceva filtre, etc. probabil saptamana viitoare va comanda, iar daca suntem mai multi poate transportul va fi mai ieftin.
sa aveti drumuri faine.

[sender78]

confirm, saptamana viitoare voi face comanda pentru filtre si alte piese

suntem deja 3 care vom plasa o comanda comuna, asa ca daca mai vrea cineva ceva, impartim costurile de transport

[octav_ceo]

salutare @Boby
mi se pare suficient. suna bine si cred ca starneste interesul celor de acolo pentru o oferta echitabila. intr-adevar, ramane problema treducerii profi in poloneza.
drumuri faine.

[iulian2007]

consider ca aceasta scrisoare e de ajuns daca e trimisa in limba engleza

[mihai_is]

incerc eu o traducere

[mihai_is]

am cautat la Guiness book inregistrarea recordului da nu-i dau de capat; poate ma ajuta cineva

[octav_ceo]

am cautat la Guiness book inregistrarea recordului da nu-i dau de capat; poate ma ajuta cineva

salutare
nu cred ca-l vei gasi. am inteles ca nu au trimis inregistrarile si deci nu s-a facut omologarea. iar daca acest lucru nu s-a facut pana acum...daca gresesc, corectati-ma!
asa ca mai bine scoatem din scrisoare pasajul asta.
drumuri faine

[mihai_is]

cam asta e traducerea; cei care doresc pot corecta unde cred ca e cazul



Dear Mr. Tomasz Hinderer,

ClubKia.ro is the largest community of Kia vehicles’ owners from Romania. It was founded in 2007, counting today 4374 members, each member having property over at least one Kia car.
ClubKia.ro organized in 2009 the longest parade of Kia cars in the world with 217 present and a length of about 1 km, as it would be recorded in The Guiness book.
Club activities are carried out through bi-annual national meetings, and also through regular county meetings between members, and daily discussions on the great ClubKia.ro forum which has no less than 5300 topics with 131,000 posts. Here are discussed the most important topics related to Kia cars: models (Ceed, Rio, Cerato, Sportage, Sorento, etc.), service, warranty, tuning, styling, AV-navigation, maintenance, spare parts, special offers dedicated to the members and the English section.
We are a community united by the principles of self-help, fraternity and mutual respect.
Based on these principles and with the consent of a majority of club members we have decided to send you this letter in which we make known our firm intention to cooperate for a long time with the company that you represent, in mutual benefit to both parties, considering the full range of products of OEM Kia cars (Mobis) and other manufacturers whose products your company sells.
We would like for you to send us your complete offer and the range of discounts that we can get, so important for us in this time of financial difficulties for everyone. Usually our collaborators present in the forum ClubKia.ro offers discounts of 10-15%. During the analysis of our proposal please note the large number of potential customers (over 4,000).
We also like to know in detail the list of potential carriers and fees so we can agreed to find a cheaper option for the transport volumes to come.
We invite you to join clubKia.ro in the special offers section for members or in the English language section, where you'll be able to present your offer and also to communicate with members to achieve a close and beneficial relationship.

[octav_ceo]

salutare
@tipitip şi @crispisu....ne miscam si noi mai cu talent...sa dam si noi drumul la scrisoarea asta?
fara suparare...multumesc de promtitudine
drumuri faine.

[akm]

Am facut si eu cateva corecturi la textul in engleza nu cred ca e perfect dar asa e ceva mai aproape de adevar :
Dear Mr. Tomasz Hinderer,

ClubKia.ro is the largest community of Kia vehicle owners in Romania. It was founded in 2007, counting today 4374 members, each member owning at least one Kia car.
ClubKia.ro organized in 2009 the longest parade of Kia cars in the world with 217 vehicles and a length of about 1 km, the parade will be recorded in The Guiness Book of Records.
Club activities are carried out through bi-annual national meetings, and also through regular local meetings between members, and daily discussions on the great ClubKia.ro forum which has no less than 5300 topics with 131,000 posts. Here the most important topics include discussions concerning Kia cars like: (Ceed, Rio, Cerato, Sportage, Sorento, etc.), service, warranty, tuning, styling, AV-navigation, maintenance, spare parts, special offers dedicated to the members and the English section.
We represent a community governed by the principles of mutual-help, brotherhood and respect.
Based on these principles and with the consent of the club-members majority. We have decided to send you this letter in which we express our firm intention to cooperate for a long time with the company represented by you , in mutual benefit to both parties, considering the full range of products of OEM Kia cars (Mobis) and other manufacturers whose products your company sells.
We would like for you to send us your complete offer and the range of discounts that we can beneffit from, so important for us in this time of financial difficulties . Usually our partners present in the ClubKia.ro forum, discount offers of 10-15%. During the analysis of our proposal please note the large number of potential customers (over 5,000).
We also like to know in detail the list of potential carriers and fees so we can agree to find a cheaper option for the transport volumes to come.
We invite you to join clubKia.ro in the special offers section for members, or in the English language section.
There you'll be able to present your offer and also to communicate with members and to achieve a close and profitable relationship for booth parties.

[mihai_is]

largest parade of Kia cars - asa e corect